LAGRANGE,
Caissier de la Monnoye des Medailles.

[Footnote 68: Galuchet, prepared shark-skins.]

_____

Memoire de deux grandes chaines d'or fournies a Monsieur Short par
Auguste, orfevre du Roi.

_Petite Chaine._ A l'epoque ou l'or etait a 110_l._ l'once, (p. 125)
chaque maillon de cette chaine devait couter 6_l._, maintenant
que l'or vaut 133_l._ 6-8. Ce qui est plus du 6eme en sus de
son ancien prix, celui de chaque chainon revient a 7_l._, ce
qui eleve le total des

365 chainons a la somme de 2555_l._
L'anneau et l'S de cette chaine valeur 65
----
2620

_Grande Chaine._ Chaque maillon de la grande chaine qui par la
meme raison ne devait couter que 13_l._ 10 revient au prix de
16_l._, ce qui fait pour le total des

365 chainons a la somme de 5840_l._
Pour l'anneau et l'S de cette chaine valeur 80
----
5920
----
Total des deux chaines 8540_l._

[Translation.]

_M. Lagrange to William Short._

To Mr. SHORT. Paris, January 31, 1792.

I have the honor to advise you that the two medals and the cases
are ready. I would be obliged to you to have them taken from the
Mint of Medals, as also the six medals in bronze.

The two gold medals weigh 2m. 4oz. 1gr.[69]
At 175 livres[70] the ounce 3,434 livres
2 loop-rings in gold at 6 livres each 12
6 medals in bronze at 7 livres each 42
2 galuchet cases 142
-----
Total 3,630

I have the honor to be, Sir, your very humble and very obedient
servant,
LAGRANGE,
Cashier of the Mint of Medals.

[Footnote 69: Fo