t
be driven out. The Jews of those times!
* * *
Certainly, if one has inherited such a privilege, and is independent,
one can laugh at the whole world. What did our Nachman Veribivker care
about uprisings, the limitations of the Pale, of Circulars? What did
Nachman care about the wicked Gentile Kuratchka and the papers that he
brought from the court? Kuratchka was a short peasant with short
fingers. He wore a smock and high boots, and a silver chain and a watch
like a gentleman. He was a clerk of the court. And he read all the
papers which abused and vilified the Jews.
Personally, Kuratchka was not a bad sort. He was a neighbour of Nachman
and pretended to be a friend. When Kuratchka had the toothache, Nachman
gave him a lotion. When Kuratchka's wife was brought to bed of a child,
Nachman's wife nursed her. But for some time, the devil knows why,
Kuratchka had been reading the anti-Semitic papers, and he was an
altered man. "Esau began to speak in him." He was always bringing home
news of new governors, new circulars from the minister, and new edicts
against Jews. Each time, Nachman's heart was torn. But, he did not let
the Gentile know of it. He listened to him with a smile, and held out
the palm of his hand, as if to say, "When hair grows here."
Let governors change. Let ministers write circulars. What concern is it
of Nachman Veribivker of Veribivka?
Nachman lived comfortably. That is, not as comfortably as his
grandfather Arya had lived. Those were different times. One might almost
say that the whole of Veribivka belonged to Arya. He had the inn, the
store, a mill, a granary. He made money with spoons and plates, as they
say. But, that was long ago. Today, all these things are gone. No more
inn; no more store; no more granary. The question is why, in that case,
does Nachman live in the village? Where then should he live? In the
earth? Just let him sell his house, and he will be Nachman Veribivker no
more. He will be a dependent, a stranger. As it is, he has at least a
corner of his own, a house to live in, and a garden. His wife and
daughters cultivate the garden. And if the Lord helps them, they have
greens for the summer, and potatoes for the whole winter, until long
after the Passover. But, one cannot live on potatoes alone. It is said
that one wants bread with potatoes. And when there's no bread, a Jew
takes his stick, and goes through the village in search of business. He
never comes home empty-hande
|