resting to observe the transformation of
nationality in the sphere of religious conceptions. The Finns remained
pagans long after the Russians had become Christians, but at the present
time the whole population, from the eastern boundary of Finland proper
to the Ural Mountains, are officially described as members of the
Greek Orthodox Church. The manner in which this change of religion was
effected is well worthy of attention.
The old religion of the Finnish tribes, if we may judge from the
fragments which still remain, had, like the people themselves, a
thoroughly practical, prosaic character. Their theology consisted not of
abstract dogmas, but merely of simple prescriptions for the ensuring
of material welfare. Even at the present day, in the districts not
completely Russified, their prayers are plain, unadorned requests for
a good harvest, plenty of cattle, and the like, and are expressed in a
tone of childlike familiarity that sounds strange in our ears. They
make no attempt to veil their desires with mystic solemnity, but ask, in
simple, straightforward fashion, that God should make the barley ripen
and the cow calve successfully, that He should prevent their horses from
being stolen, and that he should help them to gain money to pay their
taxes.
Their religious ceremonies have, so far as I have been able to discover,
no hidden mystical signification, and are for the most part rather
magical rites for averting the influence of malicious spirits,
or freeing themselves from the unwelcome visits of their departed
relatives. For this latter purpose many even of those who are officially
Christians proceed at stated seasons to the graveyards and place an
abundant supply of cooked food on the graves of their relations who have
recently died, requesting the departed to accept this meal, and not to
return to their old homes, where their presence is no longer desired.
Though more of the food is eaten at night by the village dogs than
by the famished spirits, the custom is believed to have a powerful
influence in preventing the dead from wandering about at night and
frightening the living. If it be true, as I am inclined to believe, that
tombstones were originally used for keeping the dead in their graves,
then it must be admitted that in the matter of "laying" ghosts the
Finns have shown themselves much more humane than other races. It
may, however, be suggested that in the original home of the Finns--"le
berceau de la
|