ch the provisions relating to the
areas referred to in this Title entail for the institutions shall be charged
to the budget of European Communities.
The Council may also:
- either decide unanimously that operational expenditure to which the
implementation of those provisions gives rise is to be charged to the
budget of the European Communities; in that event, the budgetary
procedure laid down in the treaty establishing the European
Community shall be applicable;
- or determine that such expenditure shall be charged to the Member
States, where appropriate in accordance with a scale to be decided.

ARTICLE K.9
The Council, acting unanimously on the initiative of the Commission or
a Member State, may decide to apply Article 100c of the Treaty
establishing the European Community to action in areas referred to in
Article K.1(1) to (6), and at the same time determine the relevant voting
conditions relating to it. It shall recommend the Member States to
adopt that decision in accordance with their respective constitutional
requirements.

TITLE7
FINAL PROVISIONS

ARTICLE L
The provisions of the Treaty establishing the European Community,
the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and
the Treaty establishing the European Atomic Energy Community
concerning the powers of the Court of Justice of the European
Communities and the exercise of those powers shall apply only to the
following provisions of this Treaty:
(a) provisions amending the Treaty establishing the European
Economic Community, the Treaty establishing the European Coal and
Steel Community and the Treaty establishing the European Atomic
Energy Community;
(b) the third subparagraph of Article K.3(2)(c);
(c) articles L to S.

ARTICLE M
Subject to the provisions amending the Treaty establishing the
European Economic Community with a view to establishing the
European Community, the Treaty establishing the European Coal and
Steel Community and the Treaty establishing the European Atomic
Energy Community, and to these final provisions, nothing in this
Treaty shall effect the Treaties establishing the European
Communities or the subsequent Treaties and Acts modifying or
supplementing them.

ARTICLE N
1. The government of any Member State or the Commission may
submit to the Council proposals for the amendment of the Treaties on
which the Union is founded.
If the Council, after consulting the European Parliament and, where
appropriate, the