ertain manner; and both must be right, for he is
a fashionable man. In Europe this is right in dress; and men who have
not an opportunity of learning the just rules of our language are in
some degree excusable for imitating those whom they consider as
superiors. But in men of science this imitation can hardly be excused.
Our language was spoken in purity about eighty years ago, since which
time great numbers of faults have crept into practice about the theatre
and court of London. An affected, erroneous pronunciation has in many
instances taken place of the true, and new words or modes of speech have
succeeded the ancient correct English phrases. Thus we have, in the
modern English pronunciation, their natshures, conjunctshures,
constitshutions, and tshumultshuous legislatshures, and a long catalogue
of fashionable improprieties. These are a direct violation of the rules
of analogy and harmony; they offend the ear and embarrass the language.
Time was when these errors were unknown; they were little known in
America before the Revolution. I presume we may safely say that our
language has suffered more injurious changes in America, since the
British army landed on our shores, than it had suffered before in the
period of three centuries. The bucks and bloods tell us that there is no
proper standard in language; that it is all arbitrary. The assertion,
however, seems but to show their ignorance. There are, in the language
itself, decisive reasons for preferring one pronunciation to another;
and men of science should be acquainted with these reasons. But if there
were none, and everything rested on practice, we should never change a
general practice without substantial reasons. No change should be
introduced which is not an obvious improvement."
Elsewhere, in a similar spirit, he writes: "Nothing but the
establishment of schools and some uniformity in the use of books can
annihilate differences in speaking, and preserve the purity of the
American tongue. A sameness of pronunciation is of considerable
consequence in a political view, for provincial accents are disagreeable
to strangers, and sometimes have an unhappy effect upon the social
affections.... As an independent nation our honor requires us to have a
system of our own, in language as well as government. Great Britain,
whose children we are, and whose language we speak, should no longer be
our standard; for the taste of her writers is already corrupted, and her
langu
|