uji. Formerly no woman was allowed to
climb above the eighth. Professor Basil Hall Chamberlain, of the
University of Tokyo, has a foot-note in his _Things Japanese_ (274) in
which he relates that in the introduction to his translation of the
_Kojiki_ he had drawn attention to the inferior place held by women in
ancient as in modern Japan. Some years afterward six of the chief
literati of the old school translated this introduction into Japanese.
They patted the author on the head for many things, but when they
reached the observation anent the subjection of women, their wrath
exploded:
"The subordination of women to men," so ran their
commentary, "is an extremely correct custom. To think
the contrary is to harbor European prejudice.... For
the man to take precedence over the woman is the grand
law of heaven and earth. To ignore this, and to talk of
the contrary as barbarous, is absurd."
The way in which these kind, gentle, and pretty women are treated by
the men, Chamberlain says on another page,
"has hitherto been such as might cause a pang to any
generous European heart.... At the present moment the
greatest duchess or marchioness in the land is still
her husband's drudge. She fetches and carries for him,
bows down humbly in the hall when my lord sallies forth
on his walks abroad, waits upon him at meals, may be
divorced at his good pleasure."
This testimony regarding a nation which in some things--especially
aesthetic culture and general courteousness--surpasses Europe and
America, is of special value, as it shows that love, based on sympathy
with women's joys and sorrows, and adoration of their peculiar
qualities, is everywhere the last flower of civilization, and not, as
the sentimentalists claim, the first. If even the advanced Japanese
are unable to feel romantic love--for you cannot adore what you
egotistically look down on--it is absurd to look for it among
barbarians and savages, such as the Fuegians, who, in times of
necessity, eat their old women, or the Australians, among whom not
many women are allowed to die a natural death, "they being generally
despatched ere they become old and emaciated, that so much good food
may not be lost."[27]
There are some apparent exceptions to the universal contempt for
females even among cannibals. Thus it is known that the Peruvian
Casibos never eat women. It is natural to jump to the conclusion t
|