n exaggerated terms of politeness to the blond
Russian giant, who listened gravely and attentively, as if he
understood every word.
By this time all precautions and even ideas of fighting had been
forgotten, and we were surprised to find ourselves out of the shelter
of our trenches and fully exposed to the Russians, who, in turn,
leaned out of their own trenches and showed their heads in full.
This unofficial truce had lasted about twenty minutes, and
succeeded more in restoring good humor and joy of life among our
soldiers than a trainload of provisions would have done. It was one
of the incidents that helped to relieve the monotony of trench life
and was heartily welcomed by all of us. The fighting, however, soon
was resumed with all its earnestness and fierceness, but from this
moment on a certain camaraderie was established between the two
opposing trenches. Between skirmishes an unofficial truce would
frequently be called for the purpose of removing the wounded.
During these times when the stretcher-bearers were busy, no shot
would be fired on either side.
Nor was this an isolated case, for similar intermittent truces,
sometimes accompanied by actual intercourse between the
opposing forces, were quite common all along the battle line. That
very night I was hurriedly summoned to the trenches of the 13th
Company, about half a mile east of us, in order to act as an
interpreter between the major commanding that battalion and two
singular guests he had just received, a Russian officer and his
orderly. The pair, carrying a white flag, had hailed one of the
numerous Austrian outposts placed during the night, in front of the
trenches, and had been sent blindfolded back to the major. The
Russian officer spoke only broken French. He commanded one of
the opposing trenches, and from his narrative it appeared that his
men had not received any food supplies for some days and were
actually on the point of starvation. Not being able to stand their
misery any longer, he had taken the bull by the horns and, with the
utter confidence and straightforwardness of a fearless nature, had
simply come over to us, the enemy, for help, offering a little barrel of
water which his companion carried on his head and a little tobacco,
in exchange for some provisions. The major seemed at first,
perhaps, a little perplexed and undecided about this singular
request, but his generous nature and chivalry soon asserted itself.
One single
|