he other hand, I sent you the Earl of Leicester, as lieutenant of my
forces, and my intention was that he should have exact knowledge of your
finances and contributions. But, on the contrary, he has never known
anything about them, and you have handled them in your own manner and
amongst yourselves. You have given him the title of governor, in order,
under this name, to cast all your evils on his head. That title he
accepted against my will, by doing which he ran the risk of losing his
life, and his estates, and the grace and favour of his Princess, which
was more important to him than all. But he did it in order to maintain
your tottering state. And what authority, I pray you, have you given him?
A shadowy authority, a purely imaginary one. This is but mockery. He is,
at any rate, a gentleman, a man of honour and of counsel. You had no
right to treat him thus. If I had accepted the title which you wished to
give me, by the living God, I would not have suffered you so to treat me.
"But you are so badly advised that when there is a man of worth who
discovers your tricks you wish him ill, and make an outcry against him;
and yet some of you, in order to save your money, and others in the hope
of bribes, have been favouring the Spaniard, and doing very wicked work.
No, believe me that God will punish those who for so great a benefit wish
to return me so much evil. Believe, boldly too, that the King of Spain
will never trust men who have abandoned the party to which they belonged,
and from which they have received so many benefits, and will never
believe a word of what they promise him. Yet, in order to cover up their
filth, they spread the story that the Queen of England is thinking of
treating for peace without their knowledge. No, I would rather be dead
than that any one should have occasion to say that I had not kept my
promise. But princes must listen to both sides, and that can be done
without breach of faith. For they transact business in a certain way, and
with a princely intelligence, such as private persons cannot imitate.
"You are States, to be sure, but private individuals in regard to
princes. Certainly, I would never choose to do anything without your
knowledge, and I would never allow the authority which you have among
yourselves, nor your privileges, nor your statutes, to be infringed. Nor
will I allow you to be perturbed in your consciences. What then would you
more of me? You have issued a proclamation in
|