FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347  
348   349   350   351   352   >>  
le maitre aussi de mes propres tendances, et de les publier sous la forme qu'il sera force d'avaler au coin de son feu." Dans une lettre a Jules Janin, du 1er octobre 1855, elle epanche sa colere, en lui reprochant de trouver mauvaises toutes ses productions dramatiques, et elle plaide avec quelque amertume pour chacune des pieces qu'elle a fait representer. Plus sagace et plus concluante est la preface qui se trouve en tete des quatre volumes du _Theatre complet_. George Sand y developpe la these idealiste. Elle se flatte d'avoir contribue a delivrer les planches du materialisme qui les envahissait. De meme dans la dedicace de _Maitre Favilla_, adressee a M. Rouviere: "Une seule critique, dit-elle, m'a affligee dans ma vie d'artiste: c'est celle qui me reprochait de rever des personnages trop aimants, trop devoues, _trop vertueux_, c'etait le mot qui frappait mes oreilles consternees. Et, quand je l'avais entendu, je revenais, me demandant si j'etais le bon et l'absurde don Quichotte, incapable de voir la vie reelle, et condamne a caresser tout seul des illusions trop douces pour etre vraies." C'est encore la doctrine qu'elle expose, dans la profession de foi qu'elle a mise en preambule de sa traduction d'une comedie de Shakespeare, _Comme il vous plaira_, sous la forme d'une lettre a M. Regnier. "Le temps, dit-elle, n'est guere a la poesie, et le lyrisme ne nous transporte plus par lui-meme au-dessus de ces regions de la realite dont nous voulons que les arts soient desormais la peinture. Si, a cette heure (1856), la Ristori reveille notre enthousiasme, c'est qu'elle est miraculeusement belle, puissante et inspiree. Il ne fallait pas moins que l'apparition d'une muse descendue de l'Hymette pour nous arracher a nos gouts materialistes. Elle nous fascine et nous emporte avec elle dans son reve sacre; mais, quant a l'hymne qu'elle nous chante, nous l'ecoutons fort mal, et nous nous soucions aussi peu d'Alfieri que de Corneille; c'est-a-dire que nous ne nous en soucions pas du tout, puisque, notre muse Rachel absente, la tragedie francaise est morte jusqu'a nouvel ordre." Le programme de George Sand etait noble et vaste; mais elle n'a pu en realiser toute l'ampleur. De la une nuance de melancolie, quand elle parle de ceux qui cherchent et decouvrent la _fibre du succes d'argent_. Elle n'est pas envieuse--un tel sentiment lui fut toujours etranger--mais elle estime que le public manque de justice distributive. "L'auteur, di
PREV.   NEXT  
|<   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347  
348   349   350   351   352   >>  



Top keywords:

George

 

soucions

 

lettre

 
fallait
 

miraculeusement

 

Hymette

 

puissante

 

descendue

 

inspiree

 
enthousiasme

apparition

 
lyrisme
 
poesie
 

transporte

 
dessus
 

Shakespeare

 

plaira

 

Regnier

 
regions
 
Ristori

peinture

 
desormais
 

realite

 

voulons

 
arracher
 

soient

 

reveille

 
decouvrent
 

cherchent

 

succes


envieuse

 

argent

 

realiser

 

ampleur

 

nuance

 

melancolie

 

distributive

 

justice

 

auteur

 

manque


public

 

sentiment

 
toujours
 

etranger

 

estime

 

chante

 

ecoutons

 
comedie
 

materialistes

 

fascine