rompu dans les
departemens, puisque l'on n'y met aucune difference entre ces deux
defenseurs du peuple! Ils ont tous deux des vertus, il est vrai; Marat est
patriote, il a des qualites estimables, j'en conviens; mais qu'il est
different de Robespierre! Celui-ci est sage, modere dans ses moyens, au
lieu que Marat est exagere, n'a pas cette sagesse qui caracterise
Robespierre. Il ne suffit pas d'etre patriote; il faut, pour servir le
peuple utilement, etre reserve dans les moyens d'execution, et Robespierre
l'emporte a coup sur sur Marat dans les moyens d'execution.

"Il est temps, citoyens, de dechirer le voile qui cache la verite aux yeux
des departemens; il est temps qu'ils sachent que nous savons distinguer
Robespierre de Marat. Ecrivons aux societes affiliees ce que nous pensons
de ces deux citoyens; car, je vous l'avoue, je suis un grand partisan de
Robespierre." (_Murmures dans les tribunes et dans une partie de la
salle_.)

"_Bourdon_. Il y a longtemps que nous aurions du manifester aux societes
affiliees ce que nous pensons de Marat. Comment ont-elles jamais pu
confondre Marat et Robespierre? Robespierre est un homme vraiment
vertueux, auquel, depuis la revolution, nous n'avons aucun reproche a
faire; Robespierre est modere dans ses moyens, au lieu que Marat est un
ecrivain fougueux qui nuit beaucoup aux jacobins (_murmures_); et
d'ailleurs il est bon d'observer que Marat nous fait beaucoup de tort a la
convention nationale.

"Les deputes s'imaginent que nous sommes partisans de Marat; on nous
appelle des maratistes; si on s'apercoit que nous savons apprecier Marat,
alors vous verrez les deputes se rapprocher de la Montagne ou nous
siegeons, vous les verrez venir dans le sein de cette societe, vous verrez
les societes affiliees revenir de leur egarement et se rallier de nouveau
au berceau de la liberte. Si Marat est patriote, il doit acceder a la
motion que je vais faire. Marat doit se sacrifier a la cause de la
liberte. Je demande qu'il soit raye du tableau des membres de la societe."

"Cette motion excite quelques applaudissemens, de violens murmures dans
une partie de la salle, et une violente agitation dans les tribunes.

"On se rappelle que, huit jours avant cette scene d'un nouveau genre,
Marat avait ete couvert d'applaudissemens dans la societe; le peuple des
tribunes, qui a de la memoire, se le rappelait fort bien; il ne pouvait
pas croire qu'il se fut opere un si prompt changement dans les esprits;