FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   >>  
that prince in an expedition against the Scots." But query "a height of earth;" "earthes" (an old form of the genitive), or "airthes height," not unnaturally corrupted to "Arthur's Seat." W. T. M. Edinburgh. _Salisbury Craigs._--Craiglockhart Hill and Craigmillar Castle, both in the neighbourhood of the Craigs, are all so called from the Henry de Craigmillar, who built the castle (now in ruins) in the twelfth century. There is a charter in the reign of Alexander II., in 1212, by William, son of Henry de Craigmillar, to the monastery of Dunfermline, which is the earliest record of the castle. BLOWEN. _Meaning of "Harrisers"_ (Vol. ii., p. 376.).--I am told that the practice which CLERICUS RUSTICUS {252} speaks of, holds in Yorkshire, but not the name. In Devon a corn-field, which has been cut and cleared, is called an "arrish." A vacant stubblefield is so called during the whole of the autumn months. Your correspondent suggests "arista;" can he support this historically? If not, it is surely far-fetched. Let me draw attention to a word in our English Bible, which has been misunderstood before now by readers who were quite at home in the original languages: "_earing nor harvest_" (Genesis). Without some acquaintance with the earlier forms of our mother tongue, one is liable to take _earing_ to mean the same as "harvest," from the association of _ears_ of corn. But it is the substantive from the Anglo-Saxon verb _erian_, to plough, to till: so that "earing nor harvest" = "sowing nor reaping." From _erian_ we may pass on to _arare_, and from that to _arista_: in the long pedigree of language they are scarcely unconnected: but the Anglo-Saxon is not _derived_ from the Latin; they are, each in its own language, genuine and independent forms. But it is curious to see what an attraction these distant cousins have for one another, let them only come within each other's sphere of gravitation. In, Yorkshire the verb _to earland_ is still a _living_ expression; and a Yorkshireman, who has more Saxon than Latin in him, will not write "arable land," but "_ear_able land." A Yorkshire clergyman tells me that this orthography has been perpetuated in a local act of parliament of no very ancient date. Putting all these facts together, I am inclined to think that "arrish" must first mean "land for tillage;" and that the connexion of the word with "gleaning" or "gleaners" is the effect of association, and therefor
PREV.   NEXT  
|<   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   >>  



Top keywords:

Craigmillar

 

Yorkshire

 

called

 

harvest

 

earing

 

arista

 

language

 

height

 

castle

 
arrish

Craigs

 
association
 
reaping
 

independent

 
tongue
 

substantive

 

genuine

 

mother

 
liable
 

pedigree


plough

 

sowing

 

derived

 
unconnected
 
scarcely
 

parliament

 

ancient

 

clergyman

 

orthography

 

perpetuated


Putting

 
gleaning
 

connexion

 

gleaners

 

effect

 

therefor

 

tillage

 

inclined

 
arable
 

earlier


attraction
 
distant
 

cousins

 

sphere

 

Yorkshireman

 

expression

 

gravitation

 
earland
 

living

 
curious