the company of Munis in a delightful and
sacred region, near the source of the Ganga, that is resorted to by the
celestial Rishis and Gandharvas and the celestials themselves. And while
living there, the resplendent one gratified with his oblations the
_Pitris_, the gods and the Rishis, according to the rites inculcated in
the scriptures. And once on a time while the illustrious one was engaged
in his silent recitations, he beheld Pulastya--that best of Rishis, of
wonderful appearance. And beholding that austere ascetic blazing with
beauty, he was filled with great delight and exceeding wonder. And, O
Bharata, that foremost of virtuous men, Bhishma, then worshipped that
blessed Rishi according to the rites of the ordinance. And purifying
himself and with rapt attention, he approached that best of Brahmarshis,
with the _Arghya_ on his head. And uttering aloud his name, he said, "O
thou of excellent vow, blessed be thou, I am Bhishma, thy slave. At
sight of thee, I am freed from all my sins." And saying this, that
foremost of virtuous men, Bhishma, restraining speeches stood, O
Yudhishthira, in silence and with joined hands. And beholding Bhishma
that foremost of the Kurus, reduced and emaciated by the observance of
vows and the study of the Vedas, the Muni became filled with joy.'"
SECTION LXXXII
"'Pulastya said, "O thou of excellent vows, I have been much gratified
with thy humility, thy self-control, and thy truth, thou blessed one
versed in morality! O sinless one, it is for this virtue of thine which
thou hast acquired from regard to thy ancestors, that I have been
gratified with thee and thou hast, O son, obtained a sight of my person.
O Bhishma. my eyes can penetrate into everything. Tell me what I may do
for thee. O sinless one, O thou foremost of the Kuru race, I will grant
thee whatever thou mayst ask me."
"'Bhishma said, "O highly blessed one, when thou who art worshipped by
the three worlds hast been gratified with me and when I have obtained a
sight of thy exalted self, I regard myself as already crowned with
success. But, O thou foremost of virtuous persons, if I have deserved
thy favour, I will tell thee my doubts and it behoveth thee to dispel
them, O holy one, I have some religious doubts in respect of _tirthas_.
Speak of those to me in detail, I desire to hear thee. O thou that
resemblest a celestial himself, what is his merit, O regenerate Rishi,
who goeth round the whole earth (visiting shrines)
|