Christian Church.--30. _every day_ by Faith.--31. _be
contracted_ and consummate, the Kyrk may make, &c.--32. _bindes not_ if
unjust.
10, l. 1. _to miracles_, to such namely as the Romish were then, and are
to this day.--3. _to God onely_, since he onely hears us, and can help
us.--12. _are murtherars_ of souls.--13. _That they which are called_
Princes and Prelates in the Church, _are theives and robbers_.
16, l. 14. _upon the_ morrow after brought forth to judgment.
19, l. 10. into vulgar language.--11. (_This title and Fryth's Preface
are not contained in Buchanan's editions._)
36, l. 18. _was ane called_ Will. Arithe.
37, l. 2. _his_ parasites and jackmen.
38, l. 12. _and cryes_, Anne has lost hir spindle.--13. _flaill stollin_
behinde the barne.
39, l. 9. _he said_--she said.--13. _that look_ over our ditch.--17. _we
hold_ the Bishops the cheapest servant.
41, l. 12. _for the_ other Friers fearing.
42, l. 6. _in_ hollow cellars, for the smoke of.
43, l. 2, _He_ leapt up merrily upon the scaffold, and, casting a
gambade, said.
49, l. 1. thy Majesties sometime servant.--(_In this Letter of
Seaton's_, your Grace is _uniformly changed to_ Majestie.)
51, l. 11. _to put_ out _thy_.
52, l. 15. _could greatly_ availl.--17. _fostered the_ unadvised _Prince
in all_ dissolutenesse, by which means they made him obsequious unto
them.
53, l. 7, 8. _ten yearis or_ thereabout.--11. _realme_ in these
times.--_intestine and_ cruell.--15. _Levenax_--Lenox, who was sisters
son to the Earle of Arran.
54, l. 7. _of Rome_; commanded the Bible to be read in English;
_suppressed_.--8. _of Idolatrie_, with their idols, which gave great
hope.--(_In the margin_,) 1534. 1538. The civil troubles give some rest
to God's flock for a time.--20. _craftynes of_ Gardner, Bishop of.--23.
_but that_ God potently had assisted him in all his life, _but_.
56, l. 12. _maid_ he _them_.
57, l. 1. _Johnne Stewart_ of Leyth.--3. _Johnestoun_, Advocate.
59, l. 11. _Laird of Dun_, Areskin.--20. _as one_ revived, cast
_himself_.
61, l. 8. _whome war_ those of Dundie.--12. _Borthwik_, Provost of
Lithcow.--(_In the margin_,) Lesly writes this done 1540. John Borthwick
fled into England, from whence Henry sent him into Germanie to the
Protestant Princes.
62, l. 4. _Frearis_ and _Monks_, as of _Channons_.
64, l. 1. Alexander _Kennedy_.--2. _excellent_ wit in vulgar _poesy_.
66, l. 17-22. _so far had_ they blinded an
|