,
and give him twelve pinches and six pin thrusts in the back and arms; for
upon this ceremony depends the restoration of Altisidora."

On hearing this Sancho broke silence and cried out, "By all that's good,
I'll as soon let my face be smacked or handled as turn Moor. Body o' me!
What has handling my face got to do with the resurrection of this damsel?
'The old woman took kindly to the blits; they enchant Dulcinea, and whip
me in order to disenchant her; Altisidora dies of ailments God was
pleased to send her, and to bring her to life again they must give me
four-and-twenty smacks, and prick holes in my body with pins, and raise
weals on my arms with pinches! Try those jokes on a brother-in-law; 'I'm
an old dog, and "tus, tus" is no use with me.'"

"Thou shalt die," said Rhadamanthus in a loud voice; "relent, thou tiger;
humble thyself, proud Nimrod; suffer and be silent, for no
impossibilities are asked of thee; it is not for thee to inquire into the
difficulties in this matter; smacked thou must be, pricked thou shalt see
thyself, and with pinches thou must be made to howl. Ho, I say,
officials, obey my orders; or by the word of an honest man, ye shall see
what ye were born for."

At this some six duennas, advancing across the court, made their
appearance in procession, one after the other, four of them with
spectacles, and all with their right hands uplifted, showing four fingers
of wrist to make their hands look longer, as is the fashion now-a-days.
No sooner had Sancho caught sight of them than, bellowing like a bull, he
exclaimed, "I might let myself be handled by all the world; but allow
duennas to touch me--not a bit of it! Scratch my face, as my master was
served in this very castle; run me through the body with burnished
daggers; pinch my arms with red-hot pincers; I'll bear all in patience to
serve these gentlefolk; but I won't let duennas touch me, though the
devil should carry me off!"

Here Don Quixote, too, broke silence, saying to Sancho, "Have patience,
my son, and gratify these noble persons, and give all thanks to heaven
that it has infused such virtue into thy person, that by its sufferings
thou canst disenchant the enchanted and restore to life the dead."

The duennas were now close to Sancho, and he, having become more
tractable and reasonable, settling himself well in his chair presented
his face and beard to the first, who delivered him a smack very stoutly
laid on, and then made him a low