Andreas Hoepner, with a pretty Sitka
wife, who lived a couple of miles above Sonoma, and we bought of
him some chickens, pigs, etc. We then visited Governor Boggs's
family and that of General Vallejo, who was then, as now, one of
the most prominent and influential natives of California. About
dark I learned that Nash had come back, and then, giving Brackett
orders to have a cart ready at the corner of the plaza, McLane and
I went to the house of Green. Posting an armed sailor on each side
of the house, we knocked at the door and walked in. We found
Green, Nash, and two women, at supper. I inquired if Nash were in,
and was first answered "No," but one of the women soon pointed to
him, and he rose. We were armed with pistols, and the family was
evidently alarmed. I walked up to him and took his arm, and told
him to come along with me. He asked me, "Where?" and I said,
"Monterey." "Why?" I would explain that more at leisure. Green
put himself between me and the door, and demanded, in theatrical
style, why I dared arrest a peaceable citizen in his house. I
simply pointed to my pistol, and told him to get out of the way,
which he did. Nash asked to get some clothing, but I told him he
should want for nothing. We passed out, Green following us with
loud words, which brought the four sailors to the front-door, when
I told him to hush up or I would take him prisoner also. About
that time one of the sailors, handling his pistol carelessly,
discharged it, and Green disappeared very suddenly. We took Nash
to the cart, put him in, and proceeded back to our boat. The next
morning we were gone.

Nash being out of the way, Boggs entered on his office, and the
right to appoint or remove from civil office was never again
questioned in California during the military regime. Nash was an
old man, and was very much alarmed for his personal safety. He had
come across the Plains, and had never yet seen the sea. While on
our way down the bay, I explained fully to him the state of things
in California, and he admitted he had never looked on it in that
light before, and professed a willingness to surrender his office;
but, having gone so far, I thought it best to take him to Monterey.
On our way down the bay the wind was so strong, as we approached
the Columbus, that we had to take refuge behind Yerba Buena Island,
then called Goat Island, where we landed, and I killed a gray seal.
The next morning, the wind being comparati