aciones ordinarias. El hombre o la mujer que haga depender su
suerte o sus medios de vida de la politica tiene que convencerse de
que la politica no da para comer pero si para tener hambre.

Es perfectamente compatible la politica con las ocupaciones y tareas
domesticas de la mujer, sea ella madre esposa o hija. La mujer educada
sabe sus responsabilidades y conoce la manera de dividir su tiempo
y anteponer sus obligaciones domesticas a cualesquiera otras fuera
del hogar. Y cuando la mujer esta muy atareada en casa, no hara
politica; o cuando se ve atada al lecho por los dolores y cuidados
de la maternidad no podra hacer politica, aunque quiera. Y, por eso,
cuando se dice que la mujer va a descuidar el hogar por la politica o
va a desatender el cuidado del esposo y de los hijos por el mero hecho
de obtener el sufragio, realmente confieso que, por mi torpeza quiza,
no puedo entenderlo.

Insistis en que la mujer, segun el plan divino, es para el hogar y el
hombre para la sociedad y en eso consiste la verdadera division del
trabajo entre las dos mitades del genero humano. ?Me quereis decir
por que, si eso fuera el plan de Dios, todas las religiones y todas
las escuelas de moral coinciden en prescribir el deber al projimo,
el amor a los semejantes? ?Se ha dirigido el Senor solo al hombre
y no a la mujer tambien cuando entre temblores de tierra y llamas
resplandecientes entrego el mundo las tablas del Decalogo y dijo:
"Ama a tu projimo como a ti mismo"? ?Se refiere al hombre y no a la
mujer inclusive aquel precepto universal, contenido de toda moral y de
toda religion, que dice: "Haz a tu projimo lo que quieras que hagan
contigo"? Estos preceptos me indican que el hombre y la mujer tienen
deberes para con los demas, tienen deberes para con sus semejantes
y que no deben concentrar su felicidad en el hogar sino tambien,
fuera de el, en la sociedad. ?Me quereis decir si el hogar puede ser
feliz entretanto que la sociedad no lo sea, puesto que la sociedad es
nada mas que la ampliacion y la suma de todos los hogares, y todas
las miserias y males de la sociedad repercuten en el hogar de la
misma manera que la felicidad y el bienestar del hogar influyen en
el bienestar y felicidad de la sociedad?

Quereis hacer una division imposible, dividir al individuo humano en
dos mitades: mitad feliz en el hogar y mitad infeliz en la sociedad,
o viceversa. Podeis hacer, si quereis, esa division; pero una de dos:
o teneis que barrer por inu