few pages of friendly and explanatory
talk, which also would be very gratifying to my own lifelong
affection for him.
"Secondly, I want to say something to Bennoch to show him that I am
thoroughly mindful of all his hospitality and kindness; and I
suppose he might be pleased to see his name at the head of a book of
mine.
"Thirdly, I am not convinced that it is worth while to inscribe it
to anybody. We will see hereafter."
The book moved on slowly through the press, and he seemed more than
commonly nervous about the proof-sheets. On the 28th of May he says in a
note to me:--
"In a proof-sheet of 'Our Old Home' which I sent you to-day (page
43, or 4, or 5 or thereabout) I corrected a line thus, 'possessing a
happy faculty of seeing my own interest.' Now as the public interest
was my sole and individual object while I held office, I think that
as a matter of scanty justice to myself, the line ought to stand
thus, 'possessing a happy faculty of seeing my own interest and the
public's.' Even then, you see, I only give myself credit for half
the disinterestedness I really felt. Pray, by all means, have it
altered as above, even if the page is stereotyped; which it can't
have been, as the proof is now in the Concord post-office, and you
will have it at the same time with this.
"We are getting into full leaf here, and your walk with J---might
come off any time."
An arrangement was made with the liberal house of Smith and Elder, of
London, to bring out "Our Old Home" on the same day of its publication
in Boston. On the 1st of July Hawthorne wrote to me from the Wayside as
follows:--
"I am delighted with Smith and Elder, or rather with you; for it is
you that squeeze the English sovereigns out of the poor devils. On
my own behalf I never could have thought of asking more than L50,
and should hardly have expected to get L10; I look upon the L180 as
the only trustworthy funds I have, our own money being of such a
gaseous consistency. By the time I can draw for it, I expect it will
be worth at least fifteen hundred dollars.
"I shall think over the prefatory matter for 'Our Old Home' to-day,
and will write it to-morrow. It requires some little thought and
policy in order to say nothing amiss at this time; for I intend to
dedicate the book to Frank Pierce, come what may. It shall reach you
|