FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283  
284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   >>  
eux qui leur sont opposes. Celui qui aurait toujours vu le monde tel que les misanthropes le representent, serait necessairement devenu un miserable. Quand la penetration est guidee par la malveillance et par la haine, elle ne voit jamais que la superficie des choses; mais quand la bienveillance et l'amour la dirigent, elle approfondit les hommes et les choses, et il lui est permis d'esperer qu'elle pourra atteindre les mysteres les plus eleves. Il serait a desirer que chaque Allemand fut doue d'une certaine dose de poesie; ce serait le seul moyen de donner un peu de grace et de valeur a sa position sociale. La matiere est a la portee de tout le monde; quiconque veut l'utiliser, apprend a en connaitre les proprietes; la forme seule est le secret des maitres. Il est dans la nature de l'homme de fixer ses penchants sur ce qui vit; la jeunesse prend toujours la jeunesse pour modele. Nous avons beau apprendre a connaitre le monde sous differents points de vue, il n'aura jamais que deux aspects bien tranches: celui du jour et celui de la nuit. Puisque l'erreur se repete toujours par les actions, ne nous lassons pas du moins de repeter le vrai par la parole. Il y avait a Rome, non-seulement des Romains, mais encore tout un peuple de statues. C'est ainsi qu'au-dela du monde reel il y a un monde d'illusions tout-puissant, et dans lequel nous vivons presque tous. Les hommes ressemblent aux flots de la mer Rouge; a peine la baguette du Prophete les a-t-il separes, qu'ils se reunissent et se confondent. Le devoir de l'historien est de separer le vrai du faux, le certain de l'incertain, le douteux du mensonger. Les chroniques n'ont ete ecrites que par des hommes qui attachaient beaucoup de prix au present. Les pensees renaissent, les convictions se transmettent, les evenements seuls passent pour ne plus jamais revenir avec le meme entourage. De tous les peuples de la terre, les Grecs ont le plus noblement reve le reve de la vie. Les traducteurs sont des especes d'entremetteurs; ce n'est jamais qu'a travers un voile qu'ils nous montrent la beaute dont ils nous vantent les attraits, et ils excitent ainsi en nous le desir irresistible de connaitre l'original. Nous consentons volontiers a placer au-dessous de nous ce qui nous a precedes, il n'en est pas de meme de ce qui doit nous survivre; un pere seul n'envie jamais le talent de son fils. Le difficile n'est pas d
PREV.   NEXT  
|<   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283  
284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   >>  



Top keywords:

jamais

 

hommes

 

toujours

 
serait
 

connaitre

 

jeunesse

 

choses

 

separes

 

incertain

 
separer

devoir

 
confondent
 
historien
 

reunissent

 
presque
 

illusions

 

statues

 

peuple

 
seulement
 
Romains

encore

 
puissant
 

lequel

 

baguette

 
vivons
 

douteux

 

ressemblent

 
Prophete
 

excitent

 

attraits


irresistible

 

original

 

vantent

 

travers

 

montrent

 

beaute

 

consentons

 

volontiers

 

talent

 

difficile


survivre

 

placer

 
dessous
 

precedes

 

entremetteurs

 

especes

 

pensees

 
present
 

renaissent

 

convictions