, as in French _dieu_.
d with broad vowels (a, o, u), as in _thy_.
e (long), as in _ale_; e (short), as in _bet_.
g with slender vowels (e, i), as in _give_; never as _j_.
g with broad vowels (a, o, u), as in _go_; never as _j_.
gh with slender vowels (e, i) is slender ch _voiced_.
gh with broad vowels (a, o, u) is broad ch _voiced_.
i (long), as in _feel_; i (short), as in _it_.
mh and bh intervocalic with slender vowels, as _v_.
mh and bh intervocalic with broad vowels, as _w_.
o (long), as in _note_; o (short), as in _done_.
s with slender vowels (e, i), as in _shine_; never as _z_.
s with broad vowels (a, o, u), as _s_.
t with slender vowels (e, i), as in _tin_.
t with broad vowels (a, o, u), as in _threw_.
th, like _h_.
u (long), as in _pool_; u (short), as in _full_.
The remaining consonants are pronounced almost as in English.
Aed: to rime with _Day_
Aed Ernmas: the father of the Morrigan
Ai: _see_ Mag Ai
Aidne: a district comprising the barony of Kiltartan, in the south-west of
the County Galway
Aife: one of the three women-teachers of Cuchulain and Ferdiad (pronounced
_Eefe_)
Aile: north-east of Baile, on Medb's march from Cruachan into Ulster
Ailill: king-consort of Queen Medb, dwelling in Cruachan Ai (pronounced
_Ayeleel_)
Ailill Find Miltenga: one of the chief heroes of Ulster
Ailill macMailchlo: father of Sencha
Aine: _see_ Cnoc Aine
Airne: north-east of Asse
Alba: Scotland
Amargin Iarngiunnach: a leading Ulster hero; father of Conall Cernach and
brother of Iliach (pronounced _Avergin_)
Ane: a district in which is Knockaney in the County Limerick
Ardachad: north of Druim Licce
Ard Ciannachta: a place in the barony of Ferrard, in the County Louth
Ard Cuillenn: in Ulster, east of Moin Coltna
Ard Macha: Armagh
Assail: a place in Meath
Asse: north of Finnabair (Fennor), on Medb's march out of Connacht into
Ulster
Ath: 'a ford' (pronounced _Ah_)
Ath Aladh Ind: a ford in the Plain of Murthemne
Ath Berchna: in Connacht, north-west of Croohan, near Bellanagare; it may
be for Ath Bercha, in East Roscommon, and on or near the Shannon
Ath Buide: the village of Athboy, in the territory of Ross, County Meath
Ath Carpat: a ford on the river Nith (now the Dee), in the County Louth
Ath Ceit Chule: a ford on the river Glais, in Ulster
Ath Cliath: Dublin
Ath Coltna: in Connacht, south-west of Ath Moga and south-east of Cruachan
Ath Cro: a ford in
|