AXTON'S TEXT.
[75]
Go lytyl Io[=h]n / and who doth you appose
[Sidenote: Whoever questions you,]
Sayng your quayer / kepe non accordance
Telle hym as yet / neyther in ryme ne prose 521
Ye ben expert / praye hym of suffra[=n]ce
[Sidenote: say you are not yet up in rime or prose.]
Chyldren muste be / of chyldly gouerna[=n]ce
And also they muste entretyd_e_ be
With esy thing / and not with subtylte 525
[76]
Go lytil quayer / submytte you euery where
Vnder correct_i_on of benyuolence
[Sidenote: Little book, I submit you to correction:]
And where enuye is / loke ye come not there 528
[Sidenote: but go not where envy is.]
For ony thing_e_ / kepe your tretye thens
Enuye is ful of froward reprehens
And how to hurte / lyeth euer in a wayte
Kepe your quayer / that it be not ther bayte 532
Explicit the book of curtesye.
INDEX.
H. stands for Hill's MS. at the bottom of the pages, O. for the Oriel
MS. on the even pages. Cot. is for Cotgrave's Dictionary.
Absolom with dissheveled hair, l. 460.
Amyse, l. 376, amice. Fr. _amict_, an Amict or Amice, part of a massing
priest's habit. Cot. From L. _amicire_, to throw round; _am_ and
_jacere_. Mahn.
Annoy no man, l. 170.
Apayer, l. 399 H., appeyre, O., worsen, impair.
Apish, don't let your dress be, l. 486.
Appose, l. 519, question. _See_ Oppose.
Avale, l. 457, lower, take off.
Ave Maria, say, l. 27, 77.
Avoyde, l. 271, emptying.
Austin, St, tells men how to behave at table, l. 158.
Author is old, l. 414-18.
Authors, the right ones to read, l. 323, 335, 351, 365, 393.
Bearing, men praised or blamed for their, l. 153.
Belch not, l. 202.
Beware of ruskyn, l. 451.
Birds and beasts, don't throw stones at, l. 64.
Blow not in your drink, l. 190.
Brecheles, l. 300, without breeches, of flogging.
Breth, l. 203, wind.
Capron, H., chappron, O., l. 457. O. Fr. _Chaperon_, "habillement de
tete." Roquefort. Provencal, _capayron,_ from Lat. _caput_. Skeat.
_Chaperon_ ... any hood, bonnet ... _Vn Chaperon fait a i'en veux_, A
notable whipster or twigger; a good one I warrant her. Cotgrave. 'Capron
hardy' must then be 'a bold or saucy young scamp.'
Cantelmele, l. 409, piecemeal: _cantel_, a corner, bit.
CHAUCER, read his works full of pleasance, l. 335-350.
Chere, l. 131, face, expression on it.
Childly, _adj._ l. 523, O., chil
|