reply,
"The bears foreshow that Heaven will send you sons.
The snakes and cobras daughters prophesy.
These auguries are all auspicious ones.
"Sons shall be his--on couches lulled to rest.
The little ones, enrobed, with sceptres play;
Their infant cries are loud as stern behest;
Their knees the vermeil covers shall display.
As king hereafter one shall be addressed;
The rest, our princes, all the States shall sway.
"And daughters also to him shall be born.
They shall be placed upon the ground to sleep;
Their playthings tiles, their dress the simplest worn;
Their part alike from good and ill to keep,
And ne'er their parents' hearts to cause to mourn;
To cook the food, and spirit-malt to steep."
THE CONDITION OF KING SEUEN'S FLOCKS
Who dares to say your sheep are few?
The flocks are all three hundred strong.
Who dares despise your cattle too?
There ninety, black-lipped, press along.
Though horned the sheep, yet peaceful each appears;
The cattle come with moist and flapping ears.
These climb the heights, those drink the pool;
Some lie at rest, while others roam.
With rain-coats, and thin splint hats cool,
And bearing food, your herdsmen come.
In thirties, ranged by hues, the creatures stand;
Fit victims they will yield at your command.
Your herdsmen twigs and fagots bring,
With prey of birds and beasts for food.
Your sheep, untouched by evil thing,
Approach, their health and vigor good.
The herdsman's waving hand they all behold,
And docile come, and pass into the fold.
Your herdsmen dream;--fish take the place
Of men; on banners falcons fly,
Displacing snakes and tortoises.
The augur tells his prophecy:--
"The first betoken plenteous years; the change
Of banners shows of homes a widening range."
BOOK V
_The Decade of Seaou Min_
A EUNUCH COMPLAINS OF HIS FATE
A few fine lines, at random drawn,
Like the shell-pattern wrought in lawn
To hasty glance will seem.
My trivial faults base slander's slime
Distorted into foulest crime,
And men me worthless deem.
A few small points, pricked down on wood,
May be made out a picture good
Of the bright Southern Sieve.
Who planned, and helped those slanderers vile,
My name with base lies to defile?
U
|