Chapter iv.
The next day Oswald and Corinne set out with more confidence and
serenity. They were friends travelling together;--they began to say
_we_. Ah! how touching is that _we_ when pronounced by love! How
timidly, yet how vividly expressed, is the declaration which it
contains! "We will go to the Capitol then," said Corinne. "Yes, we will
go there," replied Oswald. Simplicity was in his words--softness and
tenderness in his accent. "From the height of the Capitol, such as it is
now," said Corinne, "we can easily perceive the seven hills; we will
survey them all, one after another; there is not one of them which does
not preserve in it some traces of history."
Corinne and Lord Nelville took what was formerly called the _Via Sacra_
or Triumphal Way. "'Tis this way that your car passed," said Oswald to
Corinne. "Yes," answered she; "this ancient dust might be astonished at
bearing such a car; but since the Roman republic, so many criminal
traces have been imprinted on it that the sentiment of respect which it
inspires is much weakened." They then arrived at the foot of the steps
of the present Capitol. The entrance to the ancient Capitol was through
the Forum. "I could wish," said Corinne, "that these steps were the same
that Scipio mounted, when, repelling calumny by glory, he entered the
temple to return thanks to the gods for the victories which he had
gained. But these new steps, this new Capitol, has been built upon the
ruins of the old, in order to receive the peaceable magistrate who bears
in himself alone the immense title of Roman Senator, formerly an object
of respect to the whole universe. Here we have no longer any thing but
names; yet their harmony, their ancient dignity, inspire us with a
pleasing sensation, mingled with regret. I asked a poor woman, whom I
met the other day, where she lived? '_At the Tarpeian Rock_,' answered
she. This word, however stripped of the ideas which formerly attached to
it, still vibrates upon the imagination."
Oswald and Corinne stopped to contemplate the two lions of basalt at the
foot of the steps[11]. They came from Egypt. The Egyptian sculptors were
more happy in seizing the figure of animals than that of man. These
lions of the Capitol are nobly peaceful, and their physiognomy is the
true image of tranquillity in strength.
"A guisa di leon, quando si posa."
DANTE.
"_In the manner of the lion, when he reposes.
|