saints

14:11 _Or_, shall give praise to God.

16:6 _In some ancient copies_: on you

1 Corinthians

2:13 _Or_, interpreting spiritual things to the spiritual. _Or_,
combining spiritual things with spiritual.

3:17 _Or_, If any one destroys

4:3 Man's day: _namely, the present, in contrast with the coming_ Day
of the Lord, _when he, and not man, will judge._ (Acts 17:31; Rom.
2:16; 1 Cor. 1:8, etc.)

4:16 _Gr_, become imitators of me

7:28 _Or_, and I desire to spare you

9:23 _Or_, may become a partaker with it

11:2 Traditions: _things delivered from one to another; received from
the Lord, and delivered to them._

11:20 _Or_, it is not to eat the Supper of the Lord

12:27 _Or_, each in his place.

16:22 Maran atha: _that is_, The Lord comes! (_Compare_ Phil 4:5.)

1 Corinthians

3:14 _Or_, because it is done away in Christ

4:4 _Or_, that the light of the gospel of the glory of Christ, who is
God's image, should not shine.

5:1 Of the tabernacle; _that is, of the body._

5:3 _Or_, if indeed we shall be found clothed, not naked.

5:20 _Or_, in Christ's stead

7:13 _Or_, but besides our consolation

8:19 _Or_, in this charity

10:8 _Or_, for building up, and not for casting you down

12:16 _The accusation of his opposers, which he answers in verses 17
and 18._

12:19 _In ancient copies_: Ye are supposing, this long while, that we
excuse ourselves to you.

Galatians

1:17 _In some ancient copies_: neither went away

2:6 _Or_, whatever they once were

3:1 _Or_, was formerly set forth

3:3 _Or_, are ye now ending

3:5 _Or_, works miracles in you

3:27 _Or_, into Christ

4:3 _Or_, under the rudiments

4:9 _Or_, weak and poor rudiments

4:14 _In some copies_: your trial

4:15 _In some copies_: What was

4:24 _Or_, are allegorized

4:26 _In some ancient copies_: which is our mother

6:2 _In many ancient copies_: and so shall ye fulfill

Ephesians

1:11 _Or_, in whom we were also chosen as the inheritance

1:13 _Or_, in whom are ye also, ... in which having also believed

1:14 _Or_, for the redemption

1:23 _Or_, fills all with all

3:11 _Or_, which he wrought

3:12 _Or_, our boldness and our access

3:14 _Ancient copies omit_: of our Lord Jesus Christ

4:17 _In ancient copies_: as the Gentiles walk

4:19 _Or_, in covetousness

6:12 The heavenly places (_the material heavens, the air; see c