FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96  
97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   >>   >|  
, while owing much to the _Lusus_ of the Venetian poet Navagero, have in them the true breath of the fields; it is his _douce_ province of Anjou which inspires him; the song to _Venus_ in its happiest stanzas is only less admirable than the _Vanneur de Ble_, with which more than any other single poem the memory of Du Bellay is associated. The personal note, which is in general absent from the poetry of Ronsard, is poignantly and exquisitely audible in the best pieces of Du Bellay. He did not live long enough to witness the complete triumph of the master; in 1560 he died exhausted, at the age of thirty-five. The Pleiade served literature by their attention to form, by their skill in poetic instrumentation; but they were incapable of interpreting life in any large and original way. In the hands of their successors poetry languished for want of an inspiring theme. PHILIPPE DESPORTES (1546-1606) was copious and skilful in his reproduction and imitation of Italian models; as a courtier poet he reduced literary flattery to a fine art; but his mannered graces are cold, his pretence of passion is a laboured kind of _esprit_. A copy of his works annotated by the hand of Malherbe survives; the comments, severe and just, remained unpublished, probably because the writer was unwilling to pursue an adversary whom death had removed from his way. Jean Bertaut, his disciple, is a lesser Desportes. Satire was developed by Jean Vauquelin de la Fresnaye, and to him we owe an _Art Poetique_ (1575) which adapts to his own time the teaching of Aristotle and Horace. More interesting than these is JEAN PASSERAT (1534-1602), whose spirit is that of old France in its mirth and mockery, and whose more serious verse has the patriotism of French citizenship; his field was small, but he tilled his field gaily and courageously. The villanelle _J'ai perdu ma tourterelle_ and the ode on May-day show Passerat's art in its happiest moments. The way for a reform in dramatic poetry had been in some degree prepared by plays of the sixteenth century, written in Latin--the work of Buchanan, Muret, and others--by translations from Terence, Sophocles, Euripides, translations from Italian comedy, and renderings of one Spanish model, the highly-popular _Celestina_ of Fernando de Rojas. The Latin plays were acted in schools. The first performance of a play in French belonging to the new tendency was that of Ronsard's translation of the Plutus of Aristophanes,
PREV.   NEXT  
|<   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96  
97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   >>   >|  



Top keywords:

poetry

 

translations

 
French
 

Ronsard

 

Italian

 

Bellay

 

happiest

 

France

 

spirit

 
Horace

Aristotle

 
mockery
 
interesting
 
PASSERAT
 
Poetique
 

removed

 

Bertaut

 

lesser

 

disciple

 

adversary


pursue

 

unpublished

 

writer

 

unwilling

 

Desportes

 

Satire

 

adapts

 

Vauquelin

 
developed
 

Fresnaye


teaching

 

renderings

 

Spanish

 

popular

 
highly
 
comedy
 

Euripides

 
Buchanan
 
Terence
 

Sophocles


Celestina
 
Fernando
 

tendency

 

translation

 

Plutus

 

Aristophanes

 

belonging

 

schools

 

performance

 

written