with commanding
brevity and sharpness:

"Has your sister black hair and is she taller than you are, and did she
wear a golden fillet in the procession? Did she give you these flowers?
Yes--do you say? Well then, she had the bunch from me, but although she
accepted them she seems to have taken very little pleasure in them, for
what we value we do not give away--so there they may go, far enough!"

With these words he flung the flowers over the house and then he went
on:

"But you, child, you shall be held guiltless of their loss. Give me your
pomegranate-flower, Lysias!"

"Certainly not," replied the Greek. "You chose to do pleasure to your
friend Serapion in your own person when you kept me from going to fetch
the peaches, and now I desire to offer this flower to the fair Irene
with my own hand."

"Take this flower," said Publius, turning his back abruptly on the girl,
while Lysias laid the blossom on the trencher in the maiden's hand; she
felt the rough manners of the young Roman as if she had been touched by
a hard hand; she bowed silently and timidly and then quickly ran home.

Publius looked thoughtfully after her till Lysias called out to him:

"What has come over me? Has saucy Eros perchance wandered by mistake
into the temple of gloomy Serapis this morning?"

"That would not be wise," interrupted the recluse, "for Cerberus, who
lies at the foot of our God, would soon pluck the fluttering wings of
the airy youngster," and as he spoke he looked significantly at the
Greek.

"Aye! if he let himself be caught by the three-headed monster," laughed
Lysias. "But come away now, Publius; Eulaeus has waited long enough."

"You go to him then," answered the Roman, "I will follow soon; but first
I have a word to say to Serapion."

Since Irene's disappearance, the old man had turned his attention to the
acacia-grove where Eulaeus was still feasting. When the Roman addressed
him he said, shaking his great head with dissatisfaction:

"Your eyes of course are no worse than mine. Only look at that man
munching and moving his jaws and smacking his lips. By Serapis! you can
tell the nature of a man by watching him eat. You know I sit in my cage
unwillingly enough, but I am thankful for one thing about it, and that
is that it keeps me far from all that such a creature as Eulaeus calls
enjoyment--for such enjoyment, I tell you, degrades a man."

"Then you are more of a philosopher than you wish to seem," replied
Publius