face was turned toward England, and thither he looked, as though he was
about to shoot. The breeze became soft and sweet, and the sea was smooth
for their landing. The ships ran on dry land, and each ranged by the
other's side. There you might see the good sailors, the sergeants, and
squires sally forth and unload the ships; cast the anchors, haul the
ropes, bear out shields and saddles, and land the war-horses and the
palfreys. The archers came forth and touched land the first, each with
his bow strung, and with his quiver full of arrows slung at his side.
All were shaven and shorn; and all clad in short garments, ready to
attack, to shoot, to wheel about and skirmish. All stood well equipped
and of good courage for the fight; and they scoured the whole shore, but
found not an armed man there. After the archers had thus gone forth, the
knights landed all armed, with their hauberks on, their shields slung at
their necks, and their helmets laced. They formed together on the shore,
each armed and mounted on his war-horse; all had their swords girded on,
and rode forward into the country with their lances raised. Then the
carpenters landed, who had great axes in their hands, and planes and
adzes hung at their sides. They took counsel together, and sought for a
good spot to place a castle on. They had brought with them in the fleet
three wooden castles from Normandy in pieces, all ready for framing
together, and they took the materials of one of these out of the ships,
all shaped and pierced to receive the pins which they had brought cut
and ready in large barrels; and before evening had set in they had
finished a good fort on the English ground, and there they placed their
stores. All then ate and drank enough, and were right glad that they
were ashore.
When Duke William himself landed, as he stepped on the shore he slipped
and fell forward upon his two hands. Forthwith all raised a loud cry of
distress. "An evil sign," said they, "is here." But he cried out
lustily: "See, my lords, by the splendor of God,[26] I have taken
possession of England with both my hands. It is now mine, and what is
mine is yours."
[Footnote 26: William's customary oath.]
The next day they marched along the sea-shore to Hastings. Near that
place the Duke fortified a camp, and set up the two other wooden
castles. The foragers, and those who looked out for booty, seized all
the clothing and provisions they could find, lest what had been brought
|