ics.

Mathieu Magis
When a man comes and asks us to discount a bill, we cannot say: "Wait
a bit; we have a man of genius at work trying to find a gold mine in a
garret or a stable!" No, indeed! Why in six months I could have
doubled those ducats over again. Besides, senor, I have a small
family.

Fontanares (to Quinola)
That creature has a wife!

Quinola
Yes, and if she brings forth young they will eat up Catalonia.

Mathieu Magis
I have heavy expenses.

Fontanares
You see how I live.

Mathieu Magis
Ah! If I were rich, I would lend you (Quinola holds out his hands) the
wherewith to live better.

Fontanares
Wait fifteen days longer.

Mathieu Magis (aside)
This cuts me to the heart. If the matter concerned only myself I would
perhaps let it go, but I must earn what has been promised me, which is
to be my daughter's dowry. (Aloud) Now really, I have a great regard
for you, you please me immensely--

Quinola (aside)
To think that it would be a crime to strangle him!

Fontanares
You are of iron; I shall show myself as hard as steel.

Mathieu Magis
What do you mean, senor?

Fontanares
You shall help me, whether you would or not.

Mathieu Magis
I will not! I want my capital! And would think nothing of seizing and
selling all this iron work.

Fontanares
You compel me to meet trick with trick. I was proceeding with my work
honestly! Now, if necessary, following your example, I shall leave the
straight path. I shall be of course accused, as if perfection could be
expected of me. But I do not mind calumny. But to have this cup to
drink is too much. You made a senseless contract with me, you now
shall sign another, or you will see me dash my work to fragments, and
keep my secret buried here. (He strikes his hand on his heart.)

Mathieu Magis
Ah! senor, you will not do that. That would be theft, a piece of
rascality of which a great man is incapable.

Fontanares
You seize upon my integrity as a weapon by which you would insure the
success of monstrous injustice.

Mathieu Magis
Listen, I wish to have nothing to do with this matter, and if you will
come to an understanding with Don Ramon, a most excellent man, I will
yield all my rights to him.

Fontanares
Don Ramon?

Quinola
Yes, the philosopher whom all Barcelona sets up in opposition to you.

Fontanares
After all, I have solved the last problem, and glory and fortune will
attend the future current of my life.

Quinola
Your words seem to