e citizen: happy, after
so many storms, to resign, unimpaired, and even more glorious than
ever, the destiny of the Republic, which has been, in part,
committed to my care.
(Signed) BARRAS.
This letter occasioned a great sensation in the Council of the Five
Hundred. A second reading was called far, and a question was started,
whether the retirement was legal, or was the result of collusion, and of
the influence of Bonaparte's agents; whether to believe Barras, who
declared the dangers of liberty averted, or the decree for the removal of
the legislative corps, which was passed and executed under the pretext of
the existence of imminent peril? At that moment Bonaparte appeared,
followed by a party of grenadiers, who remained at the entrance of the
hall.
I did not accompany him to the Council of the Five Hundred. He had
directed me to send off an express to ease the apprehensions of
Josephine, and to assure her that everything would go well. It was some
time before I joined him again.
However, without speaking as positively as if I had myself been an
eye-witness of the scene, I do not hesitate to declare that all that has
been said about assaults and poniards is pure invention. I rely on what
was told me, on the very night, by persons well worthy of credit, and
who were witnessess of all that passed.
As to what passed at the sitting, the accounts, given both at the time
and since, have varied according to opinions. Some have alleged that
unanimous cries of indignation were excited by the appearance of the
military. From all parts of the hall resounded, "The sanctuary of the
laws is violated. Down with the tyrant!--down with Cromwell!--down with
the Dictator!" Bonaparte stammered out a few words, as he had done
before the Council of the Ancients, but his voice was immediately drowned
by cries of "Vive la Republique!" "Vive la Constitution!" "Outlaw the
Dictator!" The grenadiers are then said to have rushed forward,
exclaiming, "Let us save our General!" at which indignation reached its
height, and cries, even more violent than ever, were raised; that
Bonaparte, falling insensible into the arms of the grenadiers, said,
"They mean to assassinate me!" All that regards the exclamations and
threats I believe to be correct; but I rank with the story of the
poniards the assertion of the members of the Five Hundred being provided
with firearms, and the grenadiers rushing into the hall; becaus
|