t acquaint him with the nature of exchanges.
This is very nearly the case with most of the arts: there is a certain
point beyond which all researches serve to no other purpose than merely
to delight an inquisitive mind. Those ingenious and useless truths may
be compared to stars which, by being placed at too great a distance,
cannot afford us the least light.
With regard to the French Academy, how great a service would they do to
literature, to the language, and the nation, if, instead of publishing a
set of compliments annually, they would give us new editions of the
valuable works written in the age of Louis XIV., purged from the several
errors of diction which are crept into them. There are many of these
errors in Corneille and Moliere, but those in La Fontaine are very
numerous. Such as could not be corrected might at least be pointed out.
By this means, as all the Europeans read those works, they would teach
them our language in its utmost purity--which, by that means, would be
fixed to a lasting standard; and valuable French books being then printed
at the King's expense, would prove one of the most glorious monuments the
nation could boast. I have been told that Boileau formerly made this
proposal, and that it has since been revived by a gentleman eminent for
his genius, his fine sense, and just taste for criticism; but this
thought has met with the fate of many other useful projects, of being
applauded and neglected.
***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LETTERS ON ENGLAND***
******* This file should be named 2445.txt or 2445.zip *******
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/dirs/2/4/4/2445
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
|