FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   >>  
lyrics have the merit of sincerity; pessimism is the prevailing tone and there is much invective. His _Profecias de Guatimoc_ is considered the masterpiece of Mexican romanticism (_Obras_, 2 vols., Mex., 1851; Paris, 1883). Another well-known romantic lyricist and dramatist is Fernando Calderon (1809-1845), who was more correct in form than Rodriguez Galvan (_Poesias_, Mex., 1844 and 1849; Paris, 1883; Mex., 1902). The revival of letters in Mexico is generally attributed to the conservative poets Pesado and Carpio, both of whom sought to be classic, although they were not altogether so in practise. Probably the best known Mexican poet, though certainly not the most inspired, is Jose Joaquin Pesado (1801-1861). He translated much from Latin, French and Italian, and in some cases failed to acknowledge his indebtedness (cf. Pimentel, p. 694). His best translations are of the Psalms. The _Aztecas_, which were published as a translation of, or an adaptation from, indigenous legends, are mostly original with Pesado in all probability. He is an unusually even writer, and some of his verses are good (cf. certain sonnets: _Mi amada en la misa del alba_, which reminds one of Melendez Valdes in _Rosana en los fuegos_; _Elegia al angel de la guardia de Elisa_; and parts of _La revelacion_ in _octavas reales_). Montes de Oca and Menendez y Pelayo consider Pesado the greatest of Mexican poets; but Pimentel does not (p. 694). Cf. _Poesias originales y traducciones_, Mex., 1839-40 (most complete), 1886 (introduction of Montes de Oca); _Biografia de Pesado_, by Jose Maria Roa Barcena, Mex., 1878. Manuel Carpio (1791-1860) began to write verses after he had reached the age of forty years, and there is, consequently, a certain ripeness of thought and also a lack of feeling in his poetry. His verses are chiefly narrative or descriptive and generally treat of biblical subjects. His language is usually correct, but often prosaic (_Poesias_, Mex., 1849). page 312 Minor poets of this period are: Alejandro Arango (1821-1883), an imitator of Leon (_Versos_, 1879; _Ensayo historico sobre Fr. Luis de Leon_, Mex., 1866); Ignacio Ramirez (1818-1879), of Indian race, who was a free lance in religion and politics, and largely responsible for the separation of Church and State in Mexico (_Poesias_, Mex., 1889, and _Lecciones de literatura_, Mex., 1884); and Ignacio M. Altamarino (1
PREV.   NEXT  
|<   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   >>  



Top keywords:

Pesado

 

Poesias

 

verses

 

Mexican

 

generally

 

Carpio

 

Pimentel

 

correct

 

Mexico

 

Montes


Ignacio

 

Pelayo

 
Menendez
 

reached

 

octavas

 
revelacion
 

reales

 

literatura

 

Altamarino

 
complete

traducciones

 

introduction

 

Biografia

 

originales

 
Manuel
 

Barcena

 

greatest

 
feeling
 

historico

 

Ensayo


Versos

 

Alejandro

 
Arango
 

imitator

 

Ramirez

 

religion

 

politics

 
largely
 
separation
 

Indian


Church

 

period

 

poetry

 

responsible

 

chiefly

 

narrative

 

descriptive

 
ripeness
 

thought

 

biblical