FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   798   799   800   801   802   803   804   805   806   807   >>  
pez, Relacion de la Enfermedad de la Reyna Ysabel, loc. cit. [1561] Ibid.--Pinelo, Anales de Madrid, MS. [1562] Letter of Fourquevaulx, October 3, 1568, ap. Raumer, Sixteenth and Seventeenth Centuries, vol. I. p. 159. [1563] "Habia ordenado se tragese el lignum crucis del Rey nuestro Senor, que es una muy buena parte que con grandismo hornato de oro y perlas de supremo valor S. M. tiene." Juan Lopez, Relacion de la Enfermedad de la Reyna Ysabel. [1564] Letter of Fourquevaulx, ap. Raumer, Sixteenth and Seventeenth Centuries. vol. I p. 159. [1565] Ibid., loc. cit. The correspondence of the French ambassador, Fourquevaulx, is preserved in MS., in the Royal Library at Paris. Raumer, with his usual judgment, has freely extracted from it; and the freedom with which I have drawn upon him shows the importance of his extracts to the illustration of the present story. I regret that my knowledge of the existence of this correspondence came too late to allow me to draw from the original sources. [1566] "Bistieron a la Reyna de habito de S. Francisco, y la pusieron en un ataud poniendo con ella la infanta que en poco espacio habiendo racebido agua de Espiritu Santo murio." Juan Lopez, Relacion de la Enfermedad de la Reyna Ysabel. [1567] "Fue cosa increible el doblar, y chamorear, por todas las parroquias, y monasterios, y hospitales. Lo cual causo un nuebo dolor y grandisimo aumento de aristeza, siendo ya algo tarde los grandes que en la corte se hallaban, y mayordomos de S. M. sacaron el cuerpo de la Reyna, y binieron con el a la Capilla Real." Ibid. [1568] "Jamais on ne vit peuple si desole ny si afflige, ni tant jeter de hauts cris, ny tant espandre de larmes qu'il fit.... Que, pour maniere de parler, vous eussiez dit, qu'il l'idolatroit plustost qu'il ne l'honoroit et reveroit." Brantome, OEuvres, tom. V. p. 131. [1569] "Puesto el cuerpo por este orden cubierto con un muy rico pano de brocado rodeado el cadalso de muchas achas en sus muy sumtuosos blandones de plata." Juan Lopez, Relacion de la Enfermedad de la Reyna Ysabel, ubi supra. [1570] "Las damas en las tribunas de donde oye misa con hartos suspiros y sollozos llebaban el contrapunto a la suave, triste y contemplatiba musica, conque empezaron el oficio la capilla de S. M." Ibid., ubi supra. [1571] "Las cuales viendo sparta el cuerpo, dieron muchos gritos y suspiros y abriendole la duquesa de Alba, trajo muchos polbos de olores aromaticos de gra
PREV.   NEXT  
|<   798   799   800   801   802   803   804   805   806   807   >>  



Top keywords:

Enfermedad

 

Ysabel

 

Relacion

 

cuerpo

 

Fourquevaulx

 

Raumer

 
correspondence
 

Letter

 
suspiros
 
muchos

Sixteenth

 
Centuries
 
Seventeenth
 

larmes

 
siendo
 

parler

 
plustost
 

idolatroit

 
honoroit
 

aristeza


reveroit

 
eussiez
 

maniere

 

espandre

 

Jamais

 

Brantome

 

Capilla

 

hallaban

 

mayordomos

 

sacaron


binieron

 

peuple

 

desole

 
grandes
 
afflige
 

empezaron

 

conque

 

oficio

 

capilla

 

musica


contemplatiba

 

llebaban

 
sollozos
 

contrapunto

 
triste
 
cuales
 

viendo

 
polbos
 
olores
 

aromaticos