. But he who gives a name, gives also a
present--that is German custom. Here, young housewife, take this ring.
I stripped it from the finger of a patrician some years ago, whom I
slew in battle. In Augusta Vindelicorum the dealers say it is worth as
much as half their town. That is a bit of treasure in case of need. And
now, both of you, farewell!"
"Stop!" here cried Haduwalt; "we do not thus bid farewell--farewell for
life! Thou didst ask, stone-mason, how thou couldst thank the hero. Let
thy young wife give him one kiss; believe me, he has deserved it--he is
a gallant youth!"
Fulvius led his blushing wife towards him.
Liuthari pressed a kiss on the white brow, and cried: "Farewell, thou
lovely one, for ever!"
And already he was gone: the curtain rustled behind him. The other
Germans followed; at the garden entrance they mounted their horses and
galloped quickly back towards the Porta Vindelica.
The first thing that Fulvius did, after he had with Philemon removed
the dead bodies, was carefully to reset the stone with the inscription,
into the pavement of the entrance; the broken-off corner he left unset.
"It shall," said he, "for ever be to us a proof how effectual the adage
has been."
And the adage, it proved itself true to the wedded pair through their
whole life.
No misfortune crossed that threshold while they dwelt there. Blooming
sons and daughters grew up after Felix Fulvius Liuthari. Sickness never
befell them, parents or children, although the pestilence might be
raging in Juvavum and in the villas round about.
The Ivarus often overflowed, spreading its waves and destruction over
men, animals, horses, and grain. Before this gate, before the Mercurius
Hill, it each time stopped.
A landslip overwhelmed the neighbours' gardens right and left. An
immense piece of rock rebounded from the inscription stone, and was
shattered into a thousand fragments. Fulvius became "Villicus" of all
the ducal property in Juvavum, and stood, on account of his prudence
and fidelity, high in the favour of Duke Garibrand.
When he and Felicitas had become quite old people, fully eighty years
of age, but active and vigorous, they were sitting one June evening
hand in hand in the garden. They had had a seat made just within the
entrance, so that their feet rested on the adage-stone.
Thus they sat, and thought of past times. Sweetly sang the golden
oriole in the neighbouring beech forest. But it gradually became
|