cene when Harry Bertram lands at Ellangowan is a
model instance of romantic method.
"'I remember the tune well,' he says, 'though I cannot guess what
should at present so strongly recall it to my memory.' He took his
flageolet from his pocket and played a simple melody. Apparently the
tune awoke the corresponding associations of a damsel.... She
immediately took up the song--
"'Are these the links of Forth, she said;
Or are they the crooks of Dee,
Or the bonny woods of Warroch Head
That I so fain would see?'
"'By heaven!' said Bertram, 'it is the very ballad.'"
On this quotation two remarks fall to be made. First, as an instance
of modern feeling for romance, this famous touch of the flageolet and
the old song is selected by Miss Braddon for omission. Miss Braddon's
idea[32] of a story, like Mrs. Todgers's idea of a wooden leg,[33]
were something strange to have expounded. As a matter of personal
experience, Meg's appearance to old Mr. Bertram on the road, the ruins
of Derncleugh, the scene of the flageolet, and the Dominie's
recognition of Harry, are the four strong notes that continue to ring
in the mind after the book is laid aside. The second point is still
more curious. The reader will observe a mark of excision in the
passage as quoted by me. Well, here is how it runs in the original: "a
damsel, who, close behind a fine spring about half-way down the
descent, and which had once supplied the castle with water, was
engaged in bleaching linen." A man who gave in such copy would be
discharged from the staff of a daily paper. Scott has forgotten to
prepare the reader for the presence of the "damsel"; he has forgotten
to mention the spring and its relation to the ruin; and now, face to
face with his omission, instead of trying back and starting fair,
crams all this matter, tail foremost, into a single shambling
sentence. It is not merely bad English, or bad style; it is abominably
bad narrative besides.
Certainly the contrast is remarkable; and it is one that throws a
strong light upon the subject of this paper. For here we have a man of
the finest creative instinct touching with perfect certainty and charm
the romantic junctures of his story; and we find him utterly careless,
almost, it would seem, incapable, in the technical matter of style,
and not only frequently weak, but frequently wrong in points of drama.
In character parts, indeed, and particularly in the Scotch, he was
delicate, st
|