FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   >>   >|  
rl at the base of every leaf--"dere! You shall not see a better sight in all de city--_ach_! not in Nuremburg nor Coln. Dat is what you want--it is _schon, schon_! and dirt sheap it is--only von hundert marks. You take it?" The lady seemed inclined to take it, but the gentleman demurred at the hundred marks--66 pounds, 13 shillings and 4 pence, which, reduced to modern value, would be nearly eleven hundred pounds; and the girls, who had lingered as long as they reasonably could in their passage through the attractive shop, were obliged to pass out while the bargain was still unconcluded. "I'd have had that chaplet for myself, if I'd been that lady!" said Alexandra as they went forward. "I'd never have cast that away for a christening gift." "Nay, but her lord would not find the money," answered Ricarda. "I'd have had it, some way," said her sister. "It was fair enough for a queen. Amphillis, I do marvel who is the lady thou shalt serve. There's ever so much ado ere the matter be settled. 'Tis one grander than Mistress Chaucer, trow, thou shalt see to-morrow even." "Ay, so it seems," was the quiet answer. "Nathless, I would not change with thee. I've no such fancy for silence and patience. Good lack! but if a maid can work, and dress hair, and the like, what would they of such weary gear as that?" "Maids be not of much worth without they be discreet," said Amphillis. "Well, be as discreet as thou wilt; I'll none of it," was the flippant reply of her cousin. The young ladies, however, did not neglect to accompany Amphillis on her subsequent visit. Regina met them at the door. "She is great lady, dis one, I am sure," said she. "Pray you, mind your respects." The great lady carried on her conversation in French, which in 1372 was the usual language of the English nobles. Its use was a survival from the Norman Conquest, but the Norman-French was very far from pure, being derided by the real French, and not seldom by Englishmen themselves. Chaucer says of his prioress:-- "And French she spake full fair and fetously [cleverly], After the scole of Stratford-atte-Bow, For French of Paris was to hire [her] unknow." This lady, the girls noticed, spoke the French of Paris, and was rather less intelligible in consequence. She put her queries in a short, quick style, which a little disconcerted Amphillis; and she had a weary, irritated manner. At last she said shortly-- "Very well!
PREV.   NEXT  
|<   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   >>   >|  



Top keywords:
French
 

Amphillis

 

hundred

 
pounds
 

discreet

 

Chaucer

 
Norman
 

respects

 

carried

 
conversation

accompany

 

neglect

 

subsequent

 
Regina
 
ladies
 

flippant

 

cousin

 

intelligible

 
consequence
 

noticed


unknow

 

queries

 

shortly

 

manner

 

irritated

 

disconcerted

 

Stratford

 

Conquest

 

survival

 

language


English

 

nobles

 
derided
 

fetously

 

cleverly

 
prioress
 

Englishmen

 

seldom

 

eleven

 

lingered


modern

 

shillings

 
reduced
 

bargain

 

obliged

 
passage
 

attractive

 
demurred
 
Nuremburg
 
hundert