tal conception. In real life a reader
meets many men and women; he does not take trouble to phrase the
individual peculiarity of each, but he is acutely conscious of it. Each
acquaintance stands for something unique and distinctive in his eyes,
though he does not and perhaps could not state the essential difference
from all others. And, in describing a person in his story, the writer
must state that person's essential difference from all others, if the
person is to have the reality of life for a reader, for the reader's
only contact with the person is through the writer's words. In life, a
reader will eliminate unconsciously from his mental representation of an
acquaintance all qualities which the latter has in common with others,
but verbal representation of a human being is shadowy enough at best,
and in a story the writer himself must eliminate his characters'
undistinctive qualities for the reader, or the persons will lack
definition and concreteness.
The third thing to note about this example of the description of persons
is a matter which it really does not illustrate, because it is perfect.
My statement is at once obscure and paradoxical, but what is meant is
that in describing a person it is possible to give so sharp a verbal
etching that the reader will believe from the word itself. It is the
descriptive aspect of narrating with such vividness that the word will
be accepted as visual evidence. As it happens, in describing Villon and
his fellows, Stevenson has found a combination of words which not only
constitutes a vivid picture but is one that a reader may realize in
imagination without loss of definition. Yet take such a touch as
Balzac's in stating that a character had a face like a glass of dirty
water. It is extremely vivid, but its vividness is somewhat superficial,
that is, if a reader dwells on it, and tries to realize the image in
thought, it will lose much of its definition. I have first-hand
knowledge of the effect on only one reader, of course, myself, but
others have confessed when questioned the same inability to realize this
particular figure without loss of definition. The important point for
the writer of fiction is that a reader will not pause to scrutinize too
closely an image verbally definite and striking; such a descriptive
touch as to a minor character will perform its office of giving the
person vivacity and reality better than a more accurate but less
heightened itemization of details
|