FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  
52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   >>   >|  
_Mois_ or "savages." Some of these tribes show traces of Malay ancestry. Of greater historical interest are the Chams, who are to be found for the most part in southern Annam and in Cambodia, and who, judging from the numerous remains found there, appear to have been the masters of the coast region of Cochin-China and Annam till they succumbed before the pressure of the Khmers of Cambodia and the Annamese. They are taller, more muscular, and more supple than the Annamese. Their language is derived from Malay, and while some of the Chams are Mussulmans, the dominant religion is Brahmanism, and more especially the worship of Siva. Their women have a high reputation for virtue, which, combined with the general bright and honest character of the whole people, differentiates them from the surrounding nations. Evidently derived from the Chinese, of which it appears to be a very ancient dialect, the Annamese language is composed of monosyllables, of slightly varied articulation, expressing different ideas according to the tone in which they are pronounced. It is quite impossible to connect with our musical system the utterance of the sounds of which the Chinese and Annamese languages are composed. What is understood by a "tone" in this language is distinguished in reality, not by the number of sonorous vibrations which belong to it, but rather by a use of the vocal apparatus special to each. Thus, the sense will to a native be completely changed according as the sound is the result of an aspiration or of a simple utterance of the voice. Thence the difficulty of substituting our phonetic alphabet for the ideographic characters of the Chinese, as well as for the ideophonetic writing partly borrowed by the Annamese from the letters of the celestial empire. To the Jesuit missionaries is due the introduction of an ingenious though very complicated system, which has caused remarkable progress to be made in the employment of phonetic characters. By means of six accents, one bar and a crotchet it is possible to note with sufficient precision the indications of tone without which the Annamese words have no sense for the natives. _Agriculture and other Industries._--The cultivation of rice, which is grown mainly in the small deltas along the coast and in some districts gives two crops annually, and fishing, together with fish-salting and the preparation of nuoc-mam, a sauce made from decaying fish, constitute the chief industries of
PREV.   NEXT  
|<   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  
52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   >>   >|  



Top keywords:

Annamese

 

Chinese

 
language
 

composed

 
derived
 

system

 

phonetic

 

characters

 

utterance

 

Cambodia


introduction

 
ingenious
 

empire

 

borrowed

 
letters
 
Jesuit
 
celestial
 

missionaries

 

Thence

 
completely

changed
 

result

 

native

 

apparatus

 
special
 
aspiration
 

simple

 

ideographic

 

ideophonetic

 

writing


alphabet
 

substituting

 

complicated

 

difficulty

 

partly

 

districts

 

deltas

 

cultivation

 

annually

 
fishing

decaying

 
constitute
 
industries
 

salting

 

preparation

 
Industries
 

accents

 
caused
 

remarkable

 
progress